Milí čitatelia,

prinášame vám  novinky a plány Slovenskej psychoanalýzy. Aktuálne pre vás dokončujeme špeciálne jesenné dvojčíslo pri príležitosti 170. výročia narodenia Sigmunda Freuda. Bude to číslo mimoriadne bohaté nielen obsahom, ale aj šírkou odborných perspektív. Nájdete v ňom príspevky domácich aj zahraničných autorov.

Môžete sa tešiť napríklad na text o neuropsychoanalytickom pohľade na liečbu rozhovorom („talking cure“) od Marka Solmsa, ktorý patrí k svetovej špičke v oblasti psychoanalýzy a neurovied. Do povedomia českých a slovenských odborníkov na duševné zdravie sa dostal najmä prostredníctvom knihy Mozog a vnútorný svet (čes. Mozek a vnitřní svět), ktorú v roku 2014 vydalo nakladateľstvo Portál. Text sme preložili so zachovaním pôvodnej typografickej úpravy, ktorá je pre Solmsove práce charakteristická a ktorú možno nájsť aj v tejto knihe.

V časopise nájdete aj veľmi osobný rozhovor s Milanom Krankusom, filozofom, pedagógom a prekladateľom, ktorý ako prvý začal prekladať Freudove diela na Slovensku. V rozhovore sa okrem iného dočítate, kedy sa prvýkrát stretol s menom Sigmunda Freuda a aký bol jeho vzťah k samotnej psychoanalýze.

Milovníci histórie psychoanalýzy, ale aj filológie si nepochybne prídu na svoje pri čítaní detailnej štúdie od rakúskej psychoanalytičky Christine Diercks, venovanej kritickej edícii Freudových spisov. O preklad tohto náročného textu sa postarala naša redaktorka Zuzana Blahutová.

Pozornosť si zaslúži aj príspevok Lenky Vojtíškovej, ktorý sa venuje Freudovmu vzťahu k jazykovede, konkrétne v čom si Freud sám myslel, že môže byť psychoanalýza pre lingvistiku inšpiratívna a naopak, v čom inšpiratívna skutočne bola. Na svoje si prídu aj tí, ktorí pracujú s deťmi – Svetlana Abramova sa zameria na Freudove objavy, ktoré položili základy pre rozvoj detskej psychoanalýzy.

Z pera domácich redaktorov, Martina Babíka a Jiřího Jakubů, vás čaká originálna úvaha o paradoxe konceptu nevedomia, ktorý je zo svojej podstaty neprístupný priamemu poznaniu. Tomáš Puškárik a Peter Šebo tiež prídu s autorskými článkami o dvoch odlišných témach, ktoré Freud rozvíjal na začiatku a potom aj na konci svojej kariéry objaviteľa a spisovateľa. V tomto roku sa naša redakcia rozrástla práve o týchto dvoch zanietených ľudí. Tomáš Puškárik je kandidátom Českej psychoanalytickej spoločnosti a zároveň pôsobí ako šéfredaktor online časopisu PsychoanalýzaDnes. Peter Šebo je zase kandidátom  Slovenskej psychoanalytickej spoločnosti, psychoterapeutické vzdelanie si taktiež ukončuje v Inštitúte aplikovanej psychoanalýzy v Opočne.

A to zďaleka nie je všetko. Na našej webovej stránke navyše sprístupňujeme poznámky k filmu Outside.Freud od režiséra Yaira Qedara, ktorý nedávno navštívil Bratislavu a zúčastnil sa diskusie po premietaní filmu.

V mene redakcie vám želáme prijemné čítanie a tešíme sa na stretnutie na jeseň pri príležitosti vydania tohto výnimočného dvojčísla. O našich podujatiach sa dozviete na Fb/IG Slovenskej psychoanalytickej spoločnosti ako aj na jej webe.

Za redakciu SP Ivica Uhríková